Before attending, double-check the required language skills on the organizer's website.

Dinner für (no) One (two)

The same procedure as last year, James? Nicht ganz, denn in der zweiten Ausgabe unserer Feiertags-Serie kommt alles anders als noch im letzten Jahr. Die Zürcher Autorinnen Sarah Calörtscher, Sibylle Berg und Katja Brunner nehmen sich diesmal den wohlbekannten Sketch als Grundlage für drei überschäumende Versionen des Klassikers.

Während das Original original bleibt, wird unter Calörtscher der Erzähler zum kritischen Zeremonienmeister, der mit scharfen Augen den Ablauf kontrolliert. Als Butler James vor lauter Sentiment beginnt, aus der Rolle zu fallen und die alten Lieder anzustimmen, greift der Conférencier beherzt ein. Trinkspiel und Silvester-Rave inklusive. Dieser Lärm weckt wiederum ›Sir Admiral‹ aus Sibylle Bergs Feder in seiner Zelle. Das paranoide Kriegsgespenst sinnt den guten alten Zeiten, den guten alten Fronten nach, als man den Briten noch unbehelligt ihre Sketche klauen konnte und Mörsergranate noch Mörsergranate sein durfte. Katapultiert werden wir — als anderweltlichen Abschluss — in das Geisterfest von Katja Brunner, in dem gute und ungute Geister sich über das Sein und Nichtsein des Nachlebens amüsieren. Eine lustvolle Séance ohne Steuern, Verpflichtungen, Komplexe: Das Leben im Limbo geht überraschend gut runter. Es sind noch Lieder zu singen jenseits der Menschen!

Das Regieduo Robert Bohne und Elias Geissler inszeniert die Sause mit unserem Ensemble zu einem Abend voller Lachen, Geister und Champagnerbläschen — in dem Sinne also: Salut! Skol! Hoch die Tassen!


To this organizer's website

Dates

Monday, December 21, 2026

More Dates

Monday, December 14, 2026

Thursday, December 17, 2026

Friday, December 18, 2026

Friday, December 18, 2026

Friday, December 18, 2026

Saturday, December 19, 2026

Artists/People

Besetzung

  • Max Kraus
  • Martin Butzke
  • Lisa Ursula Tschanz
  • Till Schaffnit

Besetzung

  • Max Kraus
  • Martin Butzke
  • Lisa Ursula Tschanz
  • Till Schaffnit

Andere Beteiligte

  • Sibylle Berg, Katja Brunner, Sarah Calörtscher, Lauri Wylie, Autor*innen
  • Robert Bohne, Elias Geissler, Regie
  • Max Kraus, Martin Butzke, Lisa Ursula Tschanz, Till Schaffnit, Ensemblö
  • Theaterclub Neumarkt, Unterstützt von

Organizer

Theater Neumarkt

In the heart of Zurich's charming old town, Neumarkt, under the direction of Hayat Erdoğan, Tine Milz and Julia Reichert, has been reinventing itself as Switzerland's smallest four-venue theatre since 2019. Playground stands for artistic ...

Location

Saal Neumarkt

Google Maps

Accessibility:

Infos Zugänglichkeit:

Für Menschen mit Gehbehinderungen oder Rollstuhl ist der Saal über einen Aufzug zu erreichen. Hierfür ist ein Schlüssel notwendig, bitte wenden sie sich hierzu an die Kasse unter +41 44 267 64 64. Zugang zum Aufzug finden sie über den Sommergarten im Innenhof des benachbarten Restaurant Neumarkt. Die Büros sind leider nicht barrierefrei erreichbar.

Infos & Zugänglichkeit Less Information